Legal
Patakaran sa Pagkapribado
Sino Kami
Ang Vista Marine Deniz Ekipmanları Ltd. Şti. ("Vista Marine", "kami") ay isang kumpanya ng marine engineering na nakarehistrong sa Istanbul, Turkey. Nagdidisenyo, nagsusuplay, at nag-iinstall kami ng mga sistema ng galley, sistema ng laundry, at mga gawa sa stainless steel para sa mga superyacht at komersyal na sasakyang-dagat sa buong mundo. Ang aming nakarehistrong address ay Istanbul, Turkey.
Ipinapaliwanag ng patakarang ito kung anong personal na data ang kinokolekta namin, kung paano namin ito ginagamit, at ang iyong mga karapatan sa ilalim ng General Data Protection Regulation (GDPR) at naaangkop na batas sa proteksyon ng data ng Turkey (KVKK — Law No. 6698).
Data na Kinokolekta Namin
Impormasyon na direkta mong ibinibigay sa amin
- Pangalan at mga detalye ng pakikipag-ugnayan (email, telepono, kumpanya) na isinumite sa pamamagitan ng contact o quote form
- Mga detalye ng proyekto at impormasyon ng sasakyang-dagat na isinumite kasama ang isang katanungan
- Email address na isinumite para sa newsletter o mga abiso sa mapagkukunan
- Anumang sulat na ipinadala mo sa amin sa pamamagitan ng email o koreo
Impormasyon na awtomatikong kinokolekta
- IP address at uri ng browser (para sa seguridad at analytics)
- Mga pahina na binisita, referrer URL, at oras sa site (sa pamamagitan ng server logs at, kung may pahintulot, mga tool sa analytics)
- Mga cookie — tingnan ang aming seksyon ng Cookie sa ibaba
Paano Namin Ginagamit ang Iyong Data
| Layunin | Legal na batayan |
|---|---|
| Pagtugon sa mga katanungan sa proyekto at mga kahilingan sa quote | Lehitimong interes / mga hakbang bago mag-kontrata |
| Pagpapadala ng mga teknikal na mapagkukunan o newsletter (kung naka-subscribe) | Pahintulot |
| Pagtupad sa isang kontrata para sa paghahatid ng proyekto | Pagganap ng kontrata |
| Pagpapabuti ng pagganap at nilalaman ng website | Lehitimong interes |
| Pagsunod sa mga legal na obligasyon | Legal na obligasyon |
Pagpapanatili ng Data
Pinapanatili namin ang data ng katanungan at proyekto sa loob ng 7 years pagkatapos makumpleto ang proyekto para sa mga layunin ng kontrata at accounting. Ang mga subscription sa newsletter ay pinapanatili hanggang sa mag-unsubscribe ka. Hindi namin ibinebenta, ini-rent, o ibinabahagi ang iyong personal na data sa mga third party para sa mga layunin ng marketing.
Mga Third Party
Gumagamit kami ng mga sumusunod na serbisyo ng third party na maaaring magproseso ng iyong data:
- Google Fonts — mga file ng font na pinaglilingkuran mula sa CDN ng Google (IP na naka-log ng Google)
- Tagapagbigay ng serbisyo ng email — ang mga isinumiteng form ng katanungan ay naihahatid sa pamamagitan ng aming mail server
Hindi kami gumagamit ng Google Analytics, Facebook Pixel, o advertising tracking sa website na ito.
Mga Cookie
Ang website na ito ay gumagamit lamang ng mga teknikal na kinakailangang cookie — partikular na isang session cookie kung nagsumite ka ng form. Hindi kami gumagamit ng tracking, advertising, o analytics cookies. Walang kinakailangang banner ng pahintulot ng cookie para sa mga teknikal na kinakailangang cookie sa ilalim ng GDPR Article 5(3).
Ang Iyong Mga Karapatan
Sa ilalim ng GDPR, mayroon kang karapatang:
- Pag-access — humiling ng kopya ng personal na data na hawak namin tungkol sa iyo
- Pagwawasto — hilingin sa amin na itama ang hindi tamang data
- Pagtanggal — hilingin sa amin na tanggalin ang iyong data (napapailalim sa mga legal na obligasyon sa pagpapanatili)
- Paghihigpit — hilingin sa amin na ihinto ang pagproseso habang niresolba ang isang hindi pagkakasundo
- Portabilidad — tumanggap ng iyong data sa isang nakaayos, machine-readable na format
- Pagtutol — tumutol sa pagproseso batay sa lehitimong interes
- Bawiin ang pahintulot — para sa anumang pagproseso batay sa pahintulot (hal. newsletter)
Upang gamitin ang alinman sa mga karapatang ito, makipag-ugnayan sa amin sa [email protected]. Tutugon kami sa loob ng 30 days.
Seguridad ng Data
Gumagamit kami ng HTTPS encryption sa buong website na ito. Ang mga isinumiteng form ay ligtas na ipinadadala. Ang pag-access sa nakolektang data ay limitado sa mga awtorisadong tauhan batay sa pangangailangan.
Mga Internasyonal na Paglipat
Ang Vista Marine ay nakabase sa Turkey. Ang Turkey ay nasuri bilang nagbibigay ng sapat na antas ng proteksyon ng data para sa mga paglipat mula sa EU sa ilalim ng mga desisyon ng pagiging angkop ng GDPR. Kung ang data ay pinoproseso sa labas ng Turkey o ang EU/EEA, tinitiyak namin na may mga angkop na pananggalang na nasa lugar.
Mga Pagbabago sa Patakarang Ito
Maaari naming i-update ang patakarang ito paminsan-minsan. Ang petsa sa tuktok ng pahinang ito ay nagpapakita kung kailan ito huling na-rebisa. Inirerekomenda naming regular na suriin ang pahinang ito.
Makipag-ugnayan
Para sa anumang tanong na may kaugnayan sa privacy, makipag-ugnayan sa:
Vista Marine Deniz Ekipmanları Ltd. Şti.
Istanbul, Turkey
[email protected]
